http://www.europskyparlament.sk/view/sk/index.htmlEurópsky parlament Informačná kancelária na SlovenskuskThu, 01 Jan 1970 01:00:00 +0100WCMSEuroposlanci majú za sebou plenárne zasadnutie, akých mnoho nebýva. Okrem toho, že schválením rozpočtu skončila neistota ohľadne budúcoročného financovania, sa o nevšednú pozornosť postaralo i odovzdávanie Sacharovovej ceny. Nestáva sa totiž často, aby v kresle pre víťaza "sedela" len kubánska vlajka. Pozornosti však neunikli ani aktuálne aféry okolo WikiLeaks. ]]> stagbratis1Mon, 20 Dec 2010 09:43:59 +0100 Pri vytváraní stáleho krízového mechanizmu na zabezpečenie finančnej stability eurozóny by sa podľa EP mala jasne stanoviť úloha súkromného sektoru v celom systéme; miera zapojenia krajín, ktoré nie sú členmi eurozóny; a vyhodnotiť dopad mechanizmu na rozpočet EÚ. Uznesenie prijaté EP požaduje aj vytvorenie Európskej agentúry pre stabilitu s cieľom riešiť krízu štátnych dlhov a zabezpečiť zjednotený a vysoko likvidný trh s európskymi dlhopismi. Spomína sa tiež možnosť vytvorenia dlhopisov EÚ.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 16 Dec 2010 16:46:46 +0100 "Európsky rozpočet, ktorý je vlastne len jedným percentom príjmov všetkých členských krajín, nie je rozpočet, s ktorým môžeme zachrániť krachujúce krajiny", vyhlásil v diskusii relácie Hlas Európy v Štrasburgu na tému schváleného rozpočtu Európskej Únie na rok 2011 Reimer Böge (EPP), nemecký poslanec EP a člen výboru EP pre rozpočet. "Myslím, že my, poslanci, sa musíme sústrediť na vytváranie lepších a efektívnejších zákonov, aby sme zabezpečili hospodársky rast a pracovné miesta nielen pumpovaním peňazí, ale hlavne lepšou legislatívou", dodáva. V štúdiu s ním na tému diskutuje Maroš Šefčovič, podpredseda EK a slovenskí poslanci EP Peter Šťastný (EPP) a Vladimír Maňka (S&D).]]> stagbratis2Thu, 16 Dec 2010 15:30:32 +0100 Po dnešnom schválení nariadenia o občianskej iniciatíve budú mať občania EÚ už čoskoro právo požiadať Európsku komisiu o novú legislatívu, za predpokladu, že o to požiada aspoň milión občanov. Potreba prijatia nariadenia vyplynula z Lisabonskej zmluvy. Poslancom EP sa pritom podarilo zabezpečiť, aby sa celý postup predkladania občianskej iniciatívy zjednodušil a viac sprístupnil verejnosti.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 16 Dec 2010 10:08:20 +0100 Po rozprave uskutočnenej predošlý deň schválil Európsky parlament 15. decembra rozpočet EÚ na rok 2011. Prijatý rozpočet zahŕňa väčšinu bodov, ktoré europoslanci označili v minulosti za prioritné, pričom zároveň rešpektuje celkové limity navrhnuté Radou. V tohtoročných rokovaniach o rozpočte Únie sa poslancom tiež podarilo vyjednať dohodu s Radou a Komisiou o viacerých politických požiadavkách EP súvisiacich s rozpočtovým procesom.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 16 Dec 2010 10:05:23 +0100 Kubánsky disident Guillermo Fariñas, ktorý sa stal tohtoročným víťazom Sacharovovej ceny za slobodu myslenia, sa dnes bohužiaľ nezúčastnil slávnostného ceremoniálu, na ktorom si mal prevziať svoje ocenenie. Kuba mu totiž neumožnila získať povolenie na vycestovanie z krajiny. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 16 Dec 2010 09:42:24 +0100 Parlament schválil novú európsku legislatívu, podľa ktorej budú obchodníci s ľuďmi čeliť prísnejším trestom. Ich obetiam bude zároveň zabezpečená lepšia ochrana a pomoc. Nové predpisy sa vzťahujú napr. na obchod s ľuďmi za účelom sexuálneho zneužívania, nútenej práce, žobrania, transplantácie orgánov, nelegálnych adopcií detí či nútených svadieb.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euWed, 15 Dec 2010 11:25:24 +0100 EP schválil nariadenie o ochrane obetí trestných činov na základe tzv. Európskeho ochranného príkazu. Ten bude garantovať, že ochrana poskytnutá obetiam trestných činov v jednej členskej krajine EÚ, bude uznaná a platná aj na území ostatných členských štátov Únie. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euWed, 15 Dec 2010 11:23:30 +0100 Občianska iniciatíva: Právo milióna občanov navrhovať zákony Rozpočet EÚ na rok 2011: Parlament bude hlasovať už v stredu Prísnejšie pravidlá pre boj proti obchodovaniu s ľuďmi Celoeurópska ochrana pre obete trestných činov Stály krízový mechanizmus na ochranu eurozóny Guillermo Fariñas: Víťaz Sacharovovej ceny za rok 2010 Wikileaks: Diskusia o únikoch informácií s predsedom Komisie Barrosom Výročná správa EÚ o ľudských právach vo svete Dodržiavanie základných práv v EÚ Afganistan: Parlament požaduje radikálnu zmenu stratégie ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euMon, 13 Dec 2010 11:03:26 +0100 ]]> stagbratis1Mon, 13 Dec 2010 10:19:19 +0100 Spisovateľ Roberto Saviano žije od roku 2006 v strachu o vlastný život. Svojím románom Gomora, v ktorom popisuje praktiky neapolskej mafie, si totiž narobil mnoho nepriateľov. Tento tridsaťjedenročný Talian zavítal v stredu do Európskeho parlamentu, aby si spolu s fínsko-estónskou spisovateľkou Sofi Oksanen prebral Európsku knižnú cenu.]]> stagbratis1Mon, 13 Dec 2010 10:16:21 +0100 Je to smutný paradox. Napriek značným ložiskám nerastných surovín patrí Konžská demokratická republika k najchudobnejším krajinám planéty. Zisky z miestneho zlata, kobaltu alebo coltanu totiž neprúdia na zvelebovanie krajiny, ale na financovanie pokračujúcich ozbrojených konfliktov. Ich ťažba je navyše často spojená so zneužívaním detí na otrockú prácu. Na tento problém poukazovali europoslanci behom spoločnej schôdze EP a poslancov z afrických, karibských a tichomorských štátov. ]]> stagbratis1Thu, 09 Dec 2010 11:18:00 +0100 99% áut, ktoré jazdia po cestách Únie, funguje na princípe spaľovacieho motora. Ten sa však už čoskoro má stať minulosťou. O elektromobiloch, závislosti na rope a spôsoboch, ako zastaviť globálne otepľovanie diskutovali poslanci, podnikatelia a držitelia Nobelových cien.]]> stagbratis1Thu, 09 Dec 2010 11:08:26 +0100 Narodenie, smrť, manželstvo, rodina a občas aj rozvod. Tieto momenty tvoria míľniky našich životov, ktoré však majú okrem emocionálneho aj právny rozmer. Rozdielnosť právnych systémov jednotlivých členských krajín znamená pre Európanov, ktorých mobilita sa neustále zvyšuje, značné komplikácie. O tom, ako uľahčiť život európskych rodín sa diskutovalo na pôde Európskeho parlamentu.]]> stagbratis1Fri, 03 Dec 2010 11:30:41 +0100 Diskriminácia v škole, zamestnaní, prístupe k zdravotnej starostlivosti. Príslušníci 12 miliónovej rómskej menšiny, najväčšej v prostredí EÚ, sú aj v 21. storočí vnímaní ako občania druhej kategórie. Možnosti začlenenia Rómov do spoločnosti a spôsoby, ako bojovať proti ich diskriminácii boli predmetom diskusie na pôde Európskeho parlamentu.]]> stagbratis1Fri, 03 Dec 2010 11:19:23 +0100 "Najbližšie budeme diskutovať o správe o násilí páchanom na ženách. Okrem toho je tu obchodovanie s ľuďmi, ktoré je bohužiaľ aj v Európskej únii aktuálne. Nemalou úlohou je zabezpečiť, aby mali ženy lepšie možnosti pre získanie zamestnania, a aby nemali problémy so zosúlaďovaním profesijného a rodinného života. No a nehovoriac o tom, že potrebujeme aj viac žien v politike", poznamenala v diskusii na tému práv žien a rodovej rovnosti v EU Eva Britt Svensson, švédska europoslankyňa a predsedníčka Výboru EP pre práva žien a rodovú rovnosť. V štúdiu EP v Štrasburgu s ňou na tému diskutujú slovenské členky spomínaného výboru, poslankyne EP Anna Záborská (EPP) a Edit Bauer (EPP).]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 02 Dec 2010 13:04:54 +0100 Nie príliš lichotivé hodnotenie na adresu Európskej komisie si vypočuli poslanci behom minulotýždňovej plenárnej schôdze. Na programe bola totiž výročná správa Európskeho ombudsmana o sťažnostiach, ktoré dostáva jeho úrad. Tie sa z veľkej časti týkajú práve činnosti Komisie. A podľa správy majú jej predstavitelia značné resty predovšetkým v poskytovaní informácií verejnosti. Poslanci ombudsmanovu kritiku podporili a pohrozili Komisii možnými sankciami, pokiaľ sa jej prístup nezlepší. ]]> stagbratis1Tue, 30 Nov 2010 11:43:45 +0100 Už tento týždeň prebehne v Kongu ďalšia schôdza zhromaždenia EÚ a krajín Afriky, Karibiku a Tichomoria. Na programe tohto jediného medziparlamentného fóra svojho druhu bude napríklad téma materskej úmrtnosti v rozvojových krajinách, či bezpečnostné problémy v oblasti afrického Sahelu. Jednania sa budú týkať aj pripravovaných dohôd o obchodnej spolupráci. ]]> stagbratis1Tue, 30 Nov 2010 11:36:52 +0100 Novembrové plenárne zasadnutie v Štrasburgu rozhodne nepatrilo k tým nudným. O nedávne vojnej s Ruskom pohovoril pred poslancami gruzínsky prezident Michail Saakašvili. Vyvrcholilo tiež udeľovanie parlamentných "Oskarov", filmových cien LUX. O rozruch sa postaral britský poslanec Godfrey Bloom, ktorý označil svojho nemeckého kolegu za fašistu. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euMon, 29 Nov 2010 16:09:13 +0100 EP schválil návrh legislatívy, v ktorej požaduje lepší prístup občanov ku vysokokvalitným informáciám o liekoch viazaných na predpis a zároveň zastáva názor, že pacientov treba chrániť pred skrytou reklamou súvisiacou s predpisovanými liekmi.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 25 Nov 2010 10:08:32 +0100 V stredu, 24. novembra, udelil Európsky parlament na slávnostnom zasadnutí filmovú cenu LUX za rok 2010. Tohtoročným víťazom sa stal nemecký film Cudzinka režisérky Feo Aladag. Film sa zaoberá problematikou tzv. "vrážd v mene cti", pričom zobrazuje drámu tureckej rodiny žijúcej v Nemecku.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 25 Nov 2010 10:01:45 +0100 Chorvátsko je už len krok od plnoprávneho členstva v EÚ. I keď, ako poznamenal komisár pre rozšírenie Štefan Füle, práve posledný krok býva často tým najťažším. O aktuálnych vyhliadkach deviatich záujemcov o členstvo informoval Füle poslancov na jednaní zahraničného výboru. Rozhovory s Chorvátskom by podľa neho mohli skončiť už budúci rok. Medzi uchádzačov navyše pribudol Island.]]> stagbratis1Thu, 18 Nov 2010 16:56:15 +0100 Obete sexuálneho násilia spomedzi detí len zriedkavo svoje zneužitie oznámia a spôsobenú traumu si nesú celým svojim životom. Európsky parlament a jeho Výbor pre občianske slobody preto skúma spôsoby, ako zneužívaniu zabrániť. Spolu s belgickým predsedníctvom sa chcú zamerať na boj proti sexuálnemu turizmu a detskej pornografii a to aj prostredníctvom účinnejšej výmeny informácií a nového prístupu k zneužívaniu internetu.]]> stagbratis1Thu, 18 Nov 2010 15:25:35 +0100 "Silnou stránkou európskej dopravnej politiky je to, že sa snažíme dať dohromady a spojiť celú Európu do jednej dopravnej siete. Problémy nám spôsobujú už len fyzické hranice krajín Európskej únie ", vyhlásil v diskusii relácie Hlas Európy na tému dopravnej politiky EU Brian Simpson, predseda Výboru EP pre dopravu a cestovný ruch. "Slovensko sa nachádza v geografickom strede Európy a preto má svoju dôležitú, priam strategickú úlohu v zabezpečovaní dopravy na jeho území - do ďalších európskych krajín", dodáva. Na tému s ním v štúdiu v Európskom parlamente v Bruseli diskutujú slovenskí europoslanci Jaroslav Paška (EFD) a Alajos Mészáros (EPP). Martin Thuma ďalej v reportáži prináša aktuálne témy z miniplenárka Európskeho parlamentu, ktoré sa konalo v Bruseli. ]]> stagbratis2Thu, 18 Nov 2010 12:21:46 +0100 Rozpočet EÚ nie je jednoduchá záležitosť, avšak tou nie je žiadny rozpočet. Je to každoročný postup založený na sedemročnom "finančnom rámci" a priamo alebo nepriamo, hoci najčastejšie prostredníctvom členských štátov, pokrýva každé euro, ktoré minie EÚ. Zároveň je krvou, ktorá pulzuje v žilách Európy, vďaka čomu Únia funguje a prináša výhody svojim občanom.]]> stagbratis1Thu, 18 Nov 2010 10:04:41 +0100 Rokovania o rozpočte Únie na budúci rok medzi Európskym parlamentom a Radou EÚ sa dostali v pondelok do slepej uličky.]]> stagbratis2Tue, 16 Nov 2010 14:20:54 +0100 Len niečo vyše týždňa zostáva do slávnostného udelenia filmovej ceny LUX. O tohtoročnú cenu Európskeho parlamentu súťažia tri snímky: Platónova akadémia (Gréc. / Nem.), Keď odídeme (Nem.) a Ilegálni (Belg. / Franc. / Lux.)]]> stagbratis2Tue, 16 Nov 2010 14:21:57 +0100 Čo by sa stalo, ak by si farmári nemohli dovoliť nakŕmiť svoje zvieratá? Rapídne zvýšenie cien obilnín na dvojročné maximum spôsobené zlým počasím a špekuláciami na trhu by mohlo spôsobiť významný pokles produkcie mäsa. Vo štvrtok preto poslanci o tejto téme diskutovali s Komisárom pre poľnohospodárstvo a rozvoj vidieka Dacianom Cioloșom. Zároveň prijali uznesenie, ktorým vyzvali Komisiu, aby našla spôsob ako znížiť vplyv špekulácií na sektor živočíšnej výroby.]]> stagbratis1Mon, 15 Nov 2010 15:25:47 +0100 Úloha lesov v boji proti klimatickým zmenám je nezastupiteľná. Ich výrub a znehodnocovanie je príčinou vzniku približne 20% skleníkových plynov. Práve lesníctvo je jednou z oblastí, ktorej dáva klimatická konferencia v Cancúne reálnu nádej na pokrok. Aktívnym je aj Výbor pre životné prostredie, ktorý podporuje myšlienku poskytovať rozvojovým krajinám finančné stimuly s cieľom zastaviť odlesňovanie.]]> stagbratis1Mon, 15 Nov 2010 15:19:10 +0100 Politici i odborníci naprieč Európou majú o čom debatovať. Európska komisia navrhla desiatky opatrení, ktoré by mali zásadným spôsobom zmeniť dnešnú tvár jednotného trhu - jedného zo stavebných kameňov fungovania celej EÚ. Takzvaný "Single Market Act" obsahuje napríklad plán na koordináciu daňových politík, či zavedenie rovnakých pravidiel pre internetový obchod. V Európskom parlamente sa tento týždeň konalo prvé diskusné fórum o tejto reforme. ]]> stagbratis1Fri, 12 Nov 2010 10:27:59 +0100 Zavádzať alebo nezavádzať automatické sankcie pre krajiny, ktoré porušujú rozpočtovú disciplínu? Diskusia o tejto otázke už dlhší čas hýbe Európskou úniou a tento týždeň sa vrátila i do Parlamentu. Pred postihovaním krajín eurozóny s príliš veľkých schodkom štátneho rozpočtu varoval Jean-Claude Juncker, luxemburský premiér a zároveň predseda skupiny Eurogroup, ktorý za zúčastnil schôdze hospodárskeho výboru.]]> stagbratis1Fri, 12 Nov 2010 10:31:35 +0100 27. apríla sa stal konvoj pozorovateľov sledujúcich dodržiavanie ľudských práv v Mexiku terčom útoku. Dvaja ľudia zahynuli, medzi nimi aj fínsky aktivista Jyri Jaakkola. Jeho rodičia sa v pondelok zúčastnili zasadnutia Podvýboru pre ľudské práva, na ktorom vyzvali EÚ na vyvinutie tlaku na mexické orgány s cieľom nájsť a potrestať vinníkov.]]> stagbratis1Wed, 10 Nov 2010 13:08:13 +0100 Obyvatelia Barmy šli cez víkend prvýkrát po dvadsiatich rokoch znovu k volebným urnám. I keď sčítanie hlasov stále pokračuje, už teraz je jasné, že na povahe tamojšej diktatúry sa zmení len pramálo. Voľby totiž podľa pozorovateľov sprevádzali manipulácie, podvody a zastrašovanie opozície. Európska komisia i Parlament ich priebeh rezolútne odsúdili.]]> stagbratis1Tue, 09 Nov 2010 09:55:13 +0100 Facebook nedávno dosiahol pozoruhodnú métu - počet jeho užívateľov sa vyšplhal na rovnú polmiliardu. V tejto sociálnej sieti tak už uviazol zhruba každý trinásty obyvateľ zemegule. Pozadu nechcú zostať ani europoslanci. Väčšina z nich už má na serveroch ako Facebook alebo Twitter svoje profily a teraz ich navyše čaká aj špeciálny kurz, ako tieto nové komunity čo najefektívnejšie využívať. ]]> stagbratis1Mon, 08 Nov 2010 15:47:01 +0100 Európska komisia chce "prekopať" doterajšie pravidlá pre uznávanie odborných kvalifikácií a diplomov. Lekári, inžinieri, architekti a ďalší pracovníci, ktorí chcú pôsobiť v inom členskom štáte totiž stále narážajú na mnohé prekážky pri vybavovaní nutných formalít. Problémom však je zároveň i to, že viacerí z nich nespĺňajú odborné štandardy, ktoré vyžaduje ich nová domovská krajina. O spôsoboch odstránenia týchto nedostatkov diskutovali minulý týždeň poslanci z výboru pre vnútorný trh. ]]> stagbratis1Mon, 08 Nov 2010 15:32:44 +0100 " Každý, kto má problém s európskou inštitúciou, ktorý sa týka porušenia európskeho práva, môže prísť za mnou a ja som povinný sa jeho sťažnosťou zaoberať", poznamenal na margo svojich kompetencií Nikoforos Diamandouros, európsky ombudsman, ktorý je hosťom v diskusii relácie Hlas Európy. "Najjednoduchšie je to prostredníctvom mojej webovej stránky - www.ombudsman.europa.eu. Na nej vás čaká interaktívny sprievodca, ktorý vás elektronicky navedie prostredníctvom otázok a odpovedí na správnu inštitúciu, ktorá by sa mala vašim problémom zaoberať. Takto znížite riziko, že sa so svojim problémom obrátite na nesprávnu inštitúciu", dodáva. V štúdiu s ním na tému občianskych práv v EU diskutujú slovenskí poslanci Anna Záborská (EPP) a Eduard Kukan (EPP). Martin Thuma ďalej v reportáži približuje témy, ktorými sa zaoberajú niektorí naši europoslanci. ]]> stagbratis2Thu, 28 Oct 2010 17:07:01 +0200 Rozpočet EÚ nie je jednoduchá záležitosť, avšak tou nie je žiadny rozpočet. Je to každoročný postup založený na sedemročnom "finančnom rámci" a priamo alebo nepriamo, hoci najčastejšie prostredníctvom členských štátov, pokrýva každé euro, ktoré minie EÚ. Zároveň je krvou, ktorá pulzuje v žilách Európy, vďaka čomu Únia funguje a prináša výhody svojim občanom.]]> stagbratis1Wed, 27 Oct 2010 17:13:43 +0200 " Máme v Európe niečo, čo je našim spoločným kultúrnym základom - to sú naše základné hodnoty. A tie musia akceptovať a prispôsobiť sa im všetci, ktorí k nám prídu žiť", vyhlásila v diskusii relácie Hlas Európy v Štrasburgu na tému európskeho multikulturalizmu Doris Pack, nemecká europoslankyňa a predsedníčka Výboru EP pre kultúru a vzdelávanie. K téme postavenia verejnoprávnych médií v EU dodáva "Musíme dohliadnuť na to, aby verejnoprávna televízia aj rozhlas mali pevné postavenie, ale aby neboli hlásnymi trúbami tej ktorej vlády. Musíme mať verejnoprávne médiá, ktoré kultúru berú vážne a informácie nespolitizujú". V štúdiu s ňou na tému diskutujú slovenské poslankyne EP Katarína Neveďalová (S&D) a Edit Bauer (EPP).]]> stagbratis2Tue, 26 Oct 2010 16:30:13 +0200 Delegácia Európskeho parlamentu zamierila na medzinárodný samit o ochrane biodiverzity, ktorý začína 25. októbra v japonskej Nagoyi. "Chceme sa dohodnúť na zastavení vymierania živočíšnych a rastlinných druhov do roku 2020," povedal v predvečer samitu nemecký socialistický poslanec Jo Leinen, predseda parlamentného výboru pre životné prostredie.]]> stagbratis1Mon, 25 Oct 2010 15:38:49 +0200 Sacharovovu cenu 2010 získal kubánsky politický väzeň. V poradí 22. víťazom Sacharovovej ceny, ktorou Európsky parlament oceňuje zásluhy v boji za ľudské práva a slobodu myslenia, sa stal Kubánec Guillermo Fariñas. Na plenárnej schôdzi v Štrasburgu to oznámil predseda Parlamentu Jerzy Buzek. Štyridsaťosemročný Fariñas, ktorý strávil viac ako jedenásť rokov vo vezení, bol nominovaný ako predstaviteľ kubánskych disidentov a bojovníkov proti Castrovmu režimu. Ďalšími finalistami ceny boli líderka etiópskej opozície Birtukan Mideksa a nevládna organizácia veteránov izraelskej armády Koniec mlčania. ]]> stagbratis1Mon, 25 Oct 2010 12:19:30 +0200 Štrasburg minulý týždeň zaplavili modré stužky, ružové a bledomodré balóniky a kvetiny. Dôvod? Europoslanci preberali chudobu, materskú dovolenku a vítali šéfa OSN Pan Ki-muna. Napriek tomu, že v Belgicku a Francúzsku stávkoval, kto mohol, dorazili na plenárnu schôdzu v hojnom počte. ]]> stagbratis1Mon, 25 Oct 2010 12:11:20 +0200 Generálny tajomník OSN Pan Ki-mun vo svojom prejave v EP v utorok 19. októbra vyzval na boj proti chudobe, hladu a klimatickým zmenám. Apeloval tiež na vytváranie dôvery medzi rozvinutým a rozvojovým svetom na blížiacej sa konferencii o zmene klímy, ktorá sa bude konať v Kankúne.]]> stagbratis1Mon, 25 Oct 2010 11:56:17 +0200 ]]> stagbratis1Thu, 21 Oct 2010 11:58:20 +0200 ]]> stagbratis1Thu, 21 Oct 2010 11:32:05 +0200 Finančná kríza poukázala na obmedzenia systému samoregulácie trhu, z čoho vyplynula potreba zavedenia silného celoeurópskeho systému dohľadu a riadenia hospodárstva EÚ. To je posolstvo dvoch nelegislatívnych správ, ktoré dnes EP prijal počas svojho zasadnutia v Štrasburgu. Europoslanci chcú nimi prispieť do diskusií o novom systéme riadenia európskej ekonomiky, ktoré majú spolu s plánmi pripravovanými Hermanom Van Rompuyom dominovať októbrovému zasadnutiu Európskej rady. V uznesení o opatreniach a iniciatívach zameraných na zvládnutie finančnej krízy vyzvali europoslanci na zriadenie silného celoeurópskeho a svetového systému dohľadu a regulácie, ktorému by sa nevyhol žiaden finančný trh, finančný nástroj, ani finančná inštitúcia. Text vo všeobecnosti vyjadruje podporu legislatívnym návrhom Európskej komisie v tejto oblasti, no navrhuje ich rozšíriť o niekoľko nových požiadaviek. Ide napr. o zriadenie trvalého Európskeho menového fondu, vytvorenie európskych dlhopisov, ako aj o schopnosť zvládať rozpočtové schodky a prebytky.]]> stagbratis1Thu, 21 Oct 2010 11:01:33 +0200 Malé podniky často čelia finančným problémom kvôli meškaniu platieb za poskytnuté služby a tovary zo strany ich odberateľov. Európsky parlament preto schválil smernicu, ktorá stanovuje 30-dňovú lehotu na zaplatenie faktúr. Prijatý text je výsledkom dohody EP s Radou a čoskoro vstúpi do platnosti. Malé firmy by tak už nemali čeliť problémom kvôli neplatičom, a to tak v prípade štátnych, ako aj v prípade súkromných dlžníkov. Smernica má posilniť solventnosť firiem, inovácie a pracovný trh. Po vstupe smernice do platnosti bude vo všeobecnosti platiť pravidlo, ktoré udáva štátnym aj súkromným podnikom povinnosť zaplatiť svoje pohľadávky voči dodávateľom najneskôr do 30 dní od poskytnutia služby či zakúpenia tovaru. Parlament bojoval za to, aby sa akékoľvek výnimky z tohto pravidla smeli udeľovať jedine vo výnimočných prípadoch.]]> stagbratis1Thu, 21 Oct 2010 10:45:46 +0200 EP schválil pozmeňujúce návrhy k rozpočtovým pravidlám EÚ, zmenu služobného poriadku pracovníkov európskych inštitúcií a pozmenil rozpočet Únie na rok 2010 - to všetko s cieľom umožniť diplomatickej službe EÚ, známej pod skratkou EEAS, začať svoju činnosť. Poslancom sa podarilo zabezpečiť zvýšenie dohľadu EP nad novým diplomatickým zborom a zaistiť geograficky a rodovo vyvážený prístup v rámci výberu jeho zamestnancov. Všetky spomínané zmeny bolo potrebné vykonať predtým, než nová diplomatická služba EÚ (European External Action Service - EEAS) oficiálne začne svoju činnosť.]]> stagbratis1Thu, 21 Oct 2010 10:37:35 +0200 ]]> stagbratis1Mon, 18 Oct 2010 14:26:11 +0200 Poslanci Európskeho parlamentu prerokujú na plenárnom zasadnutí, viaceré témy, pričom dominovať bude hlavne diskusia o rozpočte EÚ pre rok 2011.]]> stagbratis2Wed, 20 Oct 2010 10:53:37 +0200 Chceš preniknúť do zdanlivo nepreniknuteľnej haldy návrhov, smerníc a rezolúcii, ktoré schvaľuje Európsky parlament? Zaujíma ťa zákulisie rozhodnutí, ktoré ovplyvňujú životy miliónov Európanov? Európsky parlament ponúka platené a neplatené stáže, na ktoré sa je možné prihlásiť ešte tento týždeň. Uzávierka prihlášok je 15. októbra.]]> stagbratis1Wed, 13 Oct 2010 16:37:48 +0200 Európsky parlament dnes po tretíkrát udelil výročnú cenu EP za žurnalistiku. Predseda Parlamentu Jerzy Buzek ju odovzdal novinárom z Poľska, Švédska, Maďarska a Británie, ktorí sa stali víťazmi v štyroch kategóriách - tlač, rozhlas, televízia a internet. Každý z víťazov dostal 5000 eur.]]> stagbratis2Wed, 13 Oct 2010 13:16:40 +0200 Poslanci, pripomínajúc si 8. Svetový deň proti trestu smrti, dnes schválili uznesenie, v ktorom odsúdili hrdelný trest vo všetkých prípadoch a za všetkých okolností a vyzvali na bezpodmienečné celosvetové moratórium na popravy.]]> stagbratis1Fri, 08 Oct 2010 13:24:15 +0200 Európsky parlament dnes podporil dve uznesenia, ktoré vyzývajú nielen na adekvátne financovanie politiky súdržnosti, ale aj na jej väčšiu flexibilitu odrážajúcu regionálne rozdiely.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 25 Mar 2010 14:49:13 +0100 Európsky parlament dnes podporil návrh na zrušenie vízovej povinnosti pre občanov Albánska a Bosny a Hercegoviny do konca roka 2010. Európska Komisia v máji 2009 avizovala, že obe krajiny splnili požiadavky v oblasti bezpečnosti dokumentov, boja proti nelegálnemu prisťahovalectvu a proti trestnej činnosti.]]> stagbratis2Thu, 07 Oct 2010 15:33:14 +0200 Predseda Európskeho parlamentu Jerzy Buzek dnes na úvod plenárneho zasadnutia v Bruseli vyjadril podporu rodinám obetí ekologickej katastrofy v Maďarsku a spolu s poslancami si pripomenul výročie zavraždenia ruskej novinárky a bojovníčky za ľudské práva Anny Politkovskej. Zároveň, v súvislosti s Medzinárodným dňom boja proti trestu smrti, vyjadril podporu zrušeniu tohto hrdelného trestu.]]> stagbratis2Thu, 07 Oct 2010 13:32:57 +0200 "Chceme, aby mali kupujúci dvojtýždňový nárok na vrátenie peňazí pri všetkých nákupoch cez hranice alebo cez internet. Aby ste mohli tovar, ktorý ste nemali možnosť vziať pred kúpou do rúk, jednoducho vrátiť", vyhlásil v diskusii relácie Hlas Európy k problematike ochrany spotrebiteľa nemecký europoslanec Andreas Schwab. K problematike obmedzenia spotreby v celosvetovom kontexte dodáva: "Je zrejmé, že vo svete, ale aj v Európe máme limitované prírodné zdroje. Ich efektívne využívanie je najlepšou hnacou silou pre európsky vnútorný trh. Šetrenie zdrojov je najaktuálnejšia výzva a v Európskom parlamente mu tiež prikladáme veľký význam". V štúdiu Európskeho parlamentu v Bruseli s ním na tému diskutujú slovenskí poslanci EP Monika Smolková (S&D) a Miroslav Mikolášik (EPP).]]> stagbratis2Thu, 07 Oct 2010 12:07:36 +0200 V decembri udelí Európsky parlament po 21. raz tohoročnú Sacharovovu cenu za slobodu myslenia. Už od roku 1988 takto EP oceňuje úsilie jednotlivcov a organizácií zasadzujúcich sa za ľudské práva a základné slobody v boji proti útlaku a nespravodlivosti. ]]> stagbratis1@europarl.europa.euTue, 05 Oct 2010 16:41:29 +0200 Plány EÚ na ochranu biodiverzity Bezvízový styk pre Albánsko a Bosnu a Hercegovinu Poslanci zvažujú výzvu na moratórium na hlbokomorské vrty Regionálna politika EÚ po roku 2013 EP si pripomenie 20. výročie znovuzjednotenia Nemecka Prezident Východného Timoru na pôde Európskeho parlamentu 10.10.10 - Svetový deň proti trestu smrti ]]> stagbratis1@europarl.europa.euTue, 05 Oct 2010 12:22:52 +0200 "Práve táto naša vláda podpísala zmluvy, ktoré dávajú právo každému občanovi Európskej únie minimálne prísť do Francúzska. Nie je správne na jednej strane podpísať zmluvu a na druhej vyhosťovať Rómov", vyhlásil v diskusii relácie Hlas Európy na aktuálnu tému vysídlenia rómskej komunity z Francúzska Bruno Gollnisch, francúzsky europoslanec (nezávislý). "Myslím si, že európske peniaze by sa mali viac využívať na integráciu Rómov, ale takým spôsobom, aby boli motivovaní aj samotní Rómovia", dodáva. V štúdiu s ním na tému diskutujú aj slovenskí poslanci EP Boris Zala (S&D) a Anna Záborská (EPP).]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 23 Sep 2010 14:38:02 +0200 Európsky parlament dnes schválil návrh zákona, ktorý umožní lepšiu ochranu pacientov a lepšiu informovanosť o liekoch a ich nežiaducich účinkoch. Návrh, na ktorom sa dohodol Parlament s Radou, predpokladá vytvorenie národných a celoeurópskych internetových stránok, ktoré pacientom poskytnú viac informácií o liekoch. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euWed, 22 Sep 2010 14:13:25 +0200 Po vyše roku intenzívnych rokovaní o radikálnej reforme finančného dohľadu v Európe dnes Európsky parlament schválil balík reforiem, ktoré od budúceho roku zásadne zmenia spôsob fungovania bánk, trhov s cennými papiermi a poisťovní.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euWed, 22 Sep 2010 15:35:18 +0200 Európsky parlament dnes schválil nový zákon, ktorého cieľom je lepšie zvládnutie plynových kríz a zabezpečiť, aby domácnosti v budúcnosti v prípade krízy neostali bez dodávok plynu. Pomôcť by mala lepšia koordinácia v rámci Európskej únie a tiež vypracovanie plánov vzájomného prepojenia sietí na prepravu plynu.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euWed, 22 Sep 2010 15:37:26 +0200 Poľská mimovládna organizácia Nadácia Roberta Schumana, ktorá existuje od roku 1991, pozýva všetkých občanov členských štátov EÚ, bez rozdielu veku či povolania, zapojiť sa do internetovej hry s názvom "Try on the Treaty". ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euTue, 21 Sep 2010 12:00:24 +0200 Obsah: Europoslanci prediskutujú výsledky samitu EÚ s Van Rompuyom Posledné hlasovanie pred spustením nového systému finančného dohľadu v EÚ EP vyzýva Radu na väčšiu flexibilitu pri stanovení rozpočtových pravidiel v období 2007 - 2013 Spoločná reakcia EÚ na budúce plynové krízy Zlepšenie vyšetrovania leteckých nešťastí Lepší monitoring a bezpečnejšie lieky Internetové pirátstvo sa dá podľa EP riešiť zatraktívnením legálnej ponuky Ochrana zdravia a kontrola pesticídov Dohoda o readmisii imigrantov s Pakistanom Značka kvality EÚ pre elektronické obchodovanie Zákaz dovozu produktov vyrábaných v čínskych táboroch nútených prác ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euFri, 17 Sep 2010 13:15:37 +0200 Osobitná prehliadka filmov finalistov tohtoročnej ceny LUX sa uskutočnila 10. - 11. septembra v Benátkach. Na prehliadku bolo pozvaných 27 mladých filmových fanúšikov z 27 členských štátov, ktorí sledovali filmy, diskutovali s režisérmi a vedúcimi osobnosťami a svoje názory potom prezentovali na blogu. Cieľom tejto európskej iniciatívy je podporovať dialóg a propagovať filmy u mladých divákov.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euTue, 21 Sep 2010 12:44:09 +0200 "Porušili sa pravidlá a zničil sa duch solidarity medzi členmi klubu. Myslím, že to nie je dobré ani pre Európu, ale ani pre Slovensko ", vyhlásil v diskusii relácie Hlas Európy v reakcii na slovenské odmietnutie pôžičky Grécku podpredseda Výboru Európskeho parlamentu pre hospodárske a menové veci José Manuel GARCÍA-MARGALLO Y MARFIL. "Ak v budúcnosti iná krajina, či už Slovensko, alebo iná, požiada o pomoc, možno bude odpoveď rovnaká, akú dalo Slovensko Grécku", dodáva. V štúdiu s ním na tému diskutujú slovenskí poslanci EP Sergej Kozlík (ALDE) a Miroslav Mikolášik (EPP). ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 09 Sep 2010 14:35:52 +0200 Parlament prijal pomerom hlasov 337:245:51 uznesenie, v ktorom vyjadril "hlboké znepokojenie" nad krokmi francúzskych úradov aj iných členských krajín a zdôraznil, že masové vyhosťovanie porušuje európske právo, keďže je prejavom rasovej diskriminácie. Europoslanci tiež kritizovali Radu a Komisiu za slabé zapojenie sa do celej situácie a vyzvali politikov, aby prestali s "poburujúcou rétorikou".]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 09 Sep 2010 15:18:14 +0200 V najbližších 5 rokoch musí EÚ vyhlásiť Európsky rok boja proti násiliu páchanému na ženách. To je hlavné posolstvo písomného vyhlásenia EP, v ktorom väčšina europoslancov vyzvala Komisiu na uskutočnenie spomínaného kroku.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 09 Sep 2010 14:25:38 +0200 Po predošlej dohode s Radou schválil Európsky parlament legislatívu EÚ, ktorá by čoskoro mala obmedziť využívanie zvierat na vedecké experimenty. Nové predpisy odrážajú snahu o dosiahnutie rovnováhy medzi zlepšením životných podmienok testovaných zvierat a podporou vedeckého výskumu.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euWed, 08 Sep 2010 16:43:00 +0200 Parlament prijal uznesenie, v ktorom všetky jeho politické skupiny ostro odsúdili trest smrti Iránky Sakíne Mahommadi-Aštianiovej. Poslanci uvádzajú, že bez ohľadu na akékoľvek okolnosti nemôže byť trest smrti ukameňovaním nikdy odôvodniteľný, ani akceptovateľný. Vyzvali preto iránske orgány, aby prehodnotili rozsudky, ktoré boli nad Sakíne vynesené, a aby začali komplexné prehodnotenie jej prípadu. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euWed, 08 Sep 2010 16:28:02 +0200 Poslanci zo skupiny EPP zdôraznili v diskusii o situácii Rómov potrebu spoločného postupu s cieľom začleniť Rómov do spoločnosti, zatiaľ čo poslanci za S&D, ALDE, Zelení/EFA a GUE/NGL odsúdili konanie francúzskej vlády, ktoré je podľa nich diskriminujúce a v rozpore s právom EÚ. Legálnosť opatrení francúzskych orgánov musí byť preskúmaná, vyhlásila komisárka Viviane Reding.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euWed, 08 Sep 2010 14:03:14 +0200 Proces aktivácie podpory pre zamestnancov, ktorí prišli o svoje miesta v dôsledku globalizácie alebo finančnej krízy, by mal byť rýchlejší. Európsky parlament dnes v tejto súvislosti prijal súbor odporúčaní s cieľom upraviť procedurálne a rozpočtové postupy Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euWed, 08 Sep 2010 10:48:54 +0200 Poslanci dnes schválili pozmeňujúce návrhy k ochrannej klauzule, ktorá bude súčasťou dohody o voľnom obchode (FTA) medzi EÚ a Južnou Kóreou. Konečné hlasovanie o samotnej klauzule bolo s cieľom dospieť k dohode s Radou už v prvom čítaní odložené na plenárne zasadnutie, ktoré sa uskutoční v dňoch 18. - 21. októbra v Štrasburgu.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euWed, 08 Sep 2010 10:47:04 +0200 Každá domácnosť môže pomôcť znížiť emisie CO2, zvýšiť energetickú účinnosť a pri tom ešte aj ušetriť. Napríklad výmenou klasických žiaroviek za úspornejšie alternatívy. Na základe pravidiel EÚ sa minulý rok skončilo s dodávkami 100 wattových žiaroviek. Od 1. septembra 2010 rovnaký osud čaká aj tie s označením 75 W.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euWed, 08 Sep 2010 10:47:31 +0200 Hlavné témy: Správa o stave Únie: Diskusia s predsedom EK Barrosom Situácia rómskej populácie v EÚ Pomoc obetiam povodní v Pakistane Nové obmedzenia testov na zvieratách Prezident Mali na pôde Európskeho parlamentu Obchodná dohoda o boji proti falšovaniu: Diskusia o výsledku najnovších rokovaní Sloboda tlače v EÚ Boj proti diskriminácii párov rovnakého pohlavia: Je právna úprava potrebná? Sakineh a Zahra: Ľudské práva v Iráne ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euFri, 03 Sep 2010 13:21:07 +0200 Majstrovstvá sveta vo futbale sa skončili a Afrika sa vracia späť do častokrát krutej reality. V niektorých kútoch tohto kontinentu sa obyvatelia dožívajú až o 30 či 40 rokov menej ako Európania. Ide nielen o dôsledok zlého vládnutia, vojen či chudoby, ale aj nízkej úrovne zdravotnej starostlivosti. Práve na tento problém sa teraz zameriavajú europoslanci.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 15:17:51 +0200 Europoslanci žiadajú lepšie využívať odpad z kuchýň a záhrad. Namiesto odvozu na skládky by Parlament privítal separovaný zber, recyklovanie či kompostovanie. Krajiny EÚ by tiež mali mať spoločné pravidlá nakladania s bioodpadom, aby sa dali lepšie porovnať ich opatrenia.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 15:18:37 +0200 Plánujete ísť tento rok na dovolenku lietadlom, vlakom alebo loďou? Skôr než sa tak rozhodnete, mali by ste dobre poznať svoje práva. Vyhnete sa nepríjemným situáciám a v prípade núdze budete vedieť, na čo máte nárok.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 15:19:22 +0200 Dva týždne po dosiahnutí kompromisu o vytvorení zahraničnej služby EÚ (EEAS) v Madride mu europoslanci vyjadrili plnú podporu. EP schválil uznesenie, ktoré predkladá odporúčania na jej organizáciu a pracovné metódy, pričom Parlamentu sa podarilo presadiť svoje požiadavky týkajúce sa jej fungovania. Nová diplomatická služba EÚ je inováciou vyplývajúcou z Lisabonskej zmluvy.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 15:19:51 +0200 Európsky parlament schválil novú verziu dohody o zdieľaní osobných údajov medzi EÚ a USA v rámci systému SWIFT. Pred štyrmi mesiacmi odmietol jej pôvodnú verziu, odvtedy však europoslanci vyjednali bezpečnostné záruky pre európskych občanov. Získali tiež prísľub, že v druhej polovici tohto roka začne EÚ pracovať na vlastnom systéme na uchovávanie a spracovávanie osobných bankových údajov, čím zabráni ich celoplošnému poskytovaniu orgánom USA.]]> stagbratis1@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 15:20:45 +0200 stagbratis1@europarl.europa.euThu, 08 Jul 2010 17:04:08 +0200 Belgický premiér Yves Leterme predstavil v Parlamente v stredu 7. júla priority belgického predsedníctva EÚ. Väčšina reakcií poslancov sa týkala hospodárskej oblasti a to najmä regulácie finančného sektora a podpory ekonomického rastu. Iní zas zdôraznili význam boja proti chudobe a nezamestnanosti.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 15:21:31 +0200 Europoslanci schválili smernicu s jedným z najprísnejších systémov odmeňovania bankárov na svete a sprísnili povinnosti bánk v oblasti kapitálových rezerv. Limity na odmeny bankárov sa týkajú najmä vopred vyplácaných bonusov, pričom minimálne polovica celkových odmien im má byť vyplácaná v podobe fondov a podielov. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 15:22:08 +0200 Veľkou väčšinou hlasov dnes europoslanci vyslali členským krajinám EÚ jasný signál v otázke dohľadu nad finančnými inštitúciami. Jediná pre nich prijateľná podoba dohľadu je založená na kvalitnej reforme súčasného systému a zriadení európskych úradov schopných efektívne konať v prípade, že sa preukáže potreba zvrátiť finančnú krízu či zabrániť tomu, aby na ňu doplácali daňoví poplatníci.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 15:23:45 +0200 Európsky parlament uvítal perspektívu Islandu ako možného nového členského štátu Únie. Poslanci pritom zdôrazňujú, že kontroverzná téma vyplatenia odškodného britskej a holandskej vláde po páde islandskej banky Icesave sa musí vyriešiť bilaterálne. Okrem toho trvajú na tom, že Island musí skončiť s lovom veľrýb, pretože takéto konanie je v rozpore s právom EÚ.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 15:24:02 +0200 Poslanci EP dali zelenú zákazu predaja nelegálne ťaženého dreva a výrobkov z neho na trhu EÚ. Popri zákaze predaja schválili tiež pravidlá sledovateľnosti výrobkov od ich zdroja až po predaj a sankcie v prípade porušení stanovených zásad. Cieľom novej európskej legislatívy je znížiť nelegálne odlesňovanie a poskytnúť spotrebiteľom záruku, že nimi zakúpené výrobky nepochádzajú z ilegálnych zdrojov.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 15:24:50 +0200 Parlament schválil smernicu, ktorá aktualizuje pravidlá pre tisíce tovární v EÚ. Onedlho teda začnú platiť prísnejšie limity pre znečisťovanie ovzdušia, členské krajiny však budú mať právo udeliť určitým elektrárňam odklad na začatie uplatňovania nových predpisov. Cieľom smernice je dosiahnuť čistejší vzduch a optimálne environmentálne výkony.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 15:25:50 +0200 Europoslanci opätovne vyzvali na zákaz predaja mäsových a mliečnych výrobkov pochádzajúcich z klonovaných zvierat a ich potomstva. V hlasovaní o nariadení týkajúcom sa uvádzania nových potravín na trh EÚ tiež vyjadrili presvedčenie, že pokiaľ sa spoľahlivo nevylúčia možné zdravotné riziká, na potraviny vyrábané za použitia nanotechnológií by sa malo vzťahovať moratórium.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 15:26:59 +0200 Poslanci EP schválili legislatívu, na základe ktorej sa od roku 2012 rozšíria práva ľudí využívajúcich lodnú dopravu. Ide napríklad o právo kompenzácie pri meškaniach či rušení spojov, právo platieb v prípade nehôd, či poskytovanie asistencie zdravotne postihnutým občanom. Podobné výhody chce EP aj pre pasažierov cestujúcich autobusovou dopravou, v tomto prípade však rokovania ešte nie sú ukončené. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 15:28:13 +0200 ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 15:29:16 +0200 V prvý júlový deň preberá Belgicko od Španielska šesťmesačné predsedníctvo EÚ. Po tamojších júnových voľbách však stále nevznikla nová vláda. Napriek tomu sú štyria oslovení belgickí europoslanci presvedčení, že ich krajina predsedníctvo EÚ zvládne. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 15:29:59 +0200 Volanie či surfovanie cez mobil v inej krajine EÚ je od 1. júla opäť lacnejšie. Vďaka legislatíve, ktorú Parlament schválil v apríli 2009, sa znižujú ceny uskutočnených aj prijatých hovorov a stanovuje sa cenový strop pre dátové služby. Šok z výšky faktúry po návrate z dovolenky v inom členskom štáte by tak mal byť minulosťou.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 15:30:39 +0200 "Je to ďalší spôsob uberania suverenity štátom a zosilňovania politiky v rámci Európskej únie", vyhlásil v diskusii relácie Hlas Európy britský konzervatívny europoslanec Charles Tannock na tému Európskej služby pre vonkajšiu činnosť." Ale samozrejme teraz je Lisabonská zmluva platná. Sme realisti a pragmatici. Musíme to rešpektovať a musíme urobiť čo najviac pre naše jednotlivé štáty", dodáva. V štúdiu aj na tému rozširovania EÚ o balkánske štáty a Turecko s ním diskutuje podpredseda Európskej komisie Maroš Šefčovič a slovenský europoslanec Eduard Kukan (EPP).]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 15:31:57 +0200 Minulý týždeň Parlament schválil nové pravidlá pre označovanie potravín. Informácie o energetickej hodnote a množstve cukru či tuku budú po novom povinné a čitateľné. Poslanci však zároveň odmietli návrh, aby sa tieto ukazovatele zobrazovali farebnou škálou ako na semafore, kde by červená farba znamenala priveľa tukov či solí. Zaujímalo nás, prečo túto myšlienku nepodporila ani autorka správy, nemecká poslankyňa z frakcie ľudovcov, Renate Sommer.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:23:08 +0200 Európskemu parlamentu sa podarilo presadiť svoje požiadavky, pokiaľ ide o zloženie a fungovanie budúcej Európskej diplomatickej služby. Vďaka rozpočtovým právomociam EP budú občania lepšie kontrolovať, na aké ciele idú peniaze z EÚ. Organizácia diplomatického zboru zas zabezpečí, že ho nebude riadiť niektorý z členských štátov, ale bude konať v záujme celej EÚ. Parlament by mal dosiahnutý kompromis potvrdiť hlasovaním o súvisiacej správe na júlovom plenárnom zasadnutí v Štrasburgu.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:22:24 +0200 Zber nefunkčných mobilov, počítačov či televízorov by mal byť účinnejší. Výbor EP pre životné prostredie totiž schválil správu, ktorá žiada, aby do šiestich rokov bolo spracovaných až 85 % elektrického a elektronického odpadu. Zabráni sa tak jeho vývozu do rozvojových krajín, kde nefunkčné prístroje častokrát rozoberajú deti a jedovatými látkami tak ohrozujú svoje zdravie.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:23:42 +0200 "Ak majú dve krajiny spor, ktorý nevedia vyriešiť bilaterálne, je úplne logické, že iné krajiny, alebo európske inštitúcie, v tomto prípade Európsky parlament, sa pokúsia tento spor koordinovať", vyhlásil v diskusii relácie Hlas Európy na tému miesta národných a národnostných otázok v Európskom parlamente a EÚ Martin Schulz, predseda Skupiny progresívnej aliancie socialistov a demokratov v Európskom parlamente. "Zástupcom konfliktných strán dávame priestor práve tu - na neutrálnej pôde - či už Európskeho parlamentu, alebo inej európskej inštitúcie. To je zmysel európskej integrácie - dať dokopy a prediskutovávať najrozličnejšie názory európskych národov", dodáva. V štúdiu na tému s ním diskutujú aj slovenskí poslanci EP Katarína Neveďalová (S&D) a Alajos Mészáros (EPP).]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:24:19 +0200 Keďže v rôznych členských štátoch Európskej únie došlo k veľkej prírodnej katastrofe v podobe záplav, poslanci EP vyzvali na prehodnotenie politiky využívania pôdy a zvýšenie kapacity infraštruktúry na riadenie povodní, ako aj na rýchle sprístupnenie finančných zdrojov prostredníctvom Fondu solidarity.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:24:49 +0200 Poslanci EP prijali uznesenie, v ktorom požadujú medzinárodné vyšetrovanie útoku proti humanitárnemu konvoju smerujúcemu do Gazy, otvorenie všetkých hraničných priechodov s pásmom Gazy a okamžité ukončenie blokády. Obhajujú tiež zmenu politiky EÚ voči Blízkemu východu zameranú na zaujatie rozhodujúceho a koherentného prístupu. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:25:23 +0200 Etikety na obaloch potravín by mali zahŕňať povinné informácie o nutričných hodnotách výrobkov a odporúčania množstva ich dennej spotreby - tak to žiada návrh nariadenia, ktorý poslanci EP schválili v prvom čítaní. Naopak, zamietli návrh na tzv. "semafórové označovanie", upozorňujúce na obsah soli, cukru či tukov v spracovaných potravinách prostredníctvom farieb. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:26:07 +0200 Samostatne zárobkovo činní vodiči autobusov a nákladných automobilov musia podľa EP podliehať rovnakým pravidlám týkajúcim sa obmedzenia pracovného času ako zamestnanci pôsobiaci v týchto povolaniach. Europoslanci preto prijali uznesenie, ktorým potvrdili postoj Výboru EP pre zamestnanosť a sociálne veci a zamietli návrh Komisie. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:27:31 +0200 Europoslanci schválili dve uznesenia, v ktorých vyzývajú na reformu hospodárskeho riadenia EÚ pre lepšiu pripravenosť na možné hospodárske krízy a požadujú dôslednú implementáciu stratégie EÚ2020. Presadzujú tiež zakomponovanie konkrétnejších cieľov do tejto stratégie, vrátane vyčlenenia 3% HDP na výskum a vývoj, záväzných cieľov pri znižovaní emisií skleníkových plynov a 50%-té zníženie chudoby v EÚ. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:28:31 +0200 Európsky parlament schválil nový zákon, ktorý zaručuje občanom právo na preklad a tlmočenie v trestnom konaní vedenom v inom členskom štáte EÚ. V praxi to bude znamenať to, že slovenský občan zadržaný v inom členskom štáte bude mať právo na tlmočníka počas policajného vyšetrovania, súdneho procesu, aj počas rokovania s právnikom. Okrem toho bude mať tiež právo na preklad všetkých dôležitých dokumentov. Členské krajiny dostanú tri roky na to, aby túto smernicu zaviedli do svojej legislatívy. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:29:35 +0200 Poslanci EP prijali uznesenie, v ktorom požadujú prísnejšie a jasnejšie pravidlá pre trh s derivátmi s cieľom minimalizovať špekulatívne obchodovanie a zabezpečiť, aby sa s čo najväčším počtom derivátov obchodovalo prostredníctvom štandardizovaných zmlúv a postupov. Prijatý text tiež odporúča zníženie regulačnej záťaže podnikov ako koncových užívateľov a navrhuje možnosti regulovania pravidiel obchodu v prípade tzv. swapov na úverové zlyhanie.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:30:53 +0200 Pracovná doba v cestnej doprave; Jasnejšie označovanie zloženia potravín; Poslanci EP a Catherine Ashtonová budú diskutovať o útoku na lodný konvoj smerujúci do Gazy; Právo na preklad a tlmočenie pre občanov EÚ podozrivých z trestnej činnosti; Medzinárodné rozvody polovica krajín EÚ chce užšiu spoluprácu v tejto oblasti; EP je za prísnejšie pravidlá pre trh s derivátmi, transparentnosť podľa neho nestačí; EÚ chystá nový satelitný systém pre lepšie riadenie živelných pohrôm; Riadenie ekonomiky a stratégia Európa 2020 cesta k zvýšeniu rastu a zamestnanosti v Európe nebude ľahká; Revízia zákazu obchodovania s mučiacimi nástrojmi; EP žiada prísnejší dohľad nad ratingovými agentúrami a nad údajmi o rozpočtových schodkoch.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:32:11 +0200 Prvým krokom k užšej spolupráci krajín EÚ v oblasti energetiky musí byť vzájomné prepojenie energetických sústav. Zhodlo sa na tom viac než 250 europoslancov a ich kolegov z národných parlamentov na dvojdňovom stretnutí v Parlamente 7. a 8. júna. "Ľudia majú veľké očakávania a my ich musíme naplniť," zdôraznil predseda EP Jerzy Buzek. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:32:34 +0200 Táňa Rundesová z denníka Hospodárske noviny, Renáta Goldírová zo Slovenského rozhlasu a Martina Štefániková z TV Trenčín boli nominované za Slovensko na Cenu EP za žurnalistiku 2010. Víťazné príspevky postupujú do európskeho kola, v ktorom budú súťažiť s národnými víťazmi z ostatných členských krajín Európskej únie. Národný víťaz v kategórii internet nebol nominovaný. ]]> stagbratis1@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:33:20 +0200 "Musíme si uvedomiť, že stabilita biosféry je dôležitá pre náš vlastný život, nielen pre krásu prírody. Preto sa ňou začíname zaoberať. Uvedomili sme si, že je pre náš život nenahraditeľnou", vyhlásil v diskusii relácie Hlas Európy Jo Leinen, predseda Výboru Európskeho parlamentu pre životné prostredie. "Veľa živočíšnych druhov je na pokraji ohrozenia. Dokonca vyhubenia. Je veľmi veľa problémov, ktoré budeme musieť v krátkej budúcnosti seriózne riešiť", dodáva v diskusii na tému Biodiverzity komisár Európskej Komisie Janez Potočnik. V štúdiu ďalej diskutujú aj slovenskí europoslanci Monika Smolková (S&D) a Miroslav Mikolášik (EPP).]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:33:50 +0200 "Občania možno nerozumejú geopolitike, ale rozumejú tomu, ak nefunguje kúrenie," zdôraznil v utorok 1. júna predseda EP Jerzy Buzek. Vo Výbore pre priemysel a energetiku preto navrhol vytvoriť Európske energetické spoločenstvo. EÚ by tak lepšie prepojila doterajšie ropovody a plynovody, viac investovala do výskumu a bola silnejšia pri vyjednávaní o cenách za energie.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:34:36 +0200 Odmeňovanie vrcholových manažérov bánk a finančných inštitúcií prispelo k spusteniu finančnej a hospodárskej krízy. Zdôrazňuje to návrh správy belgického socialistu Saïda El Khadraouia. Manažéri totiž v snahe rýchlo zarobiť pristupovali na veľmi rizikové obchody. Riešením je podľa návrhu viac viazať platové ohodnotenie na dlhodobé vyhliadky firiem a nie krátkodobý získ.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:35:14 +0200 Viac než 100 000 žien v EÚ dnes pred násilím chráni zákaz priblíženia sa zo strany potenciálneho páchateľa. Skupina členských štátov by chcela túto možnosť rozšíriť na celoeurópsku úroveň. Obete by tak pri presťahovaní sa do inej krajiny EÚ nemuseli opätovne žiadať o ochranu súd. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:36:41 +0200 Na prvý pohľad sa môže zdať, že rozšírenie eurozóny o ďalších členov je v protiklade so súčasnou hospodárskou krízou. Napriek tomu sa Estónsko so svojimi hospodárskymi výsledkami jednoznačne kvalifikovalo, aby mohlo od januára 2011 vstúpiť do klubu krajín, ktoré používajú euro. Jediným problémom však je vysoká miera nezamestnanosti, ktorá sa blíži k 20%.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:38:21 +0200 Počas májového zasadnutia EP v Štrasburgu sa poslanci vyjadrili za užšie hospodárske riadenie EÚ a tiež za 14-týždňovú materskú dovolenku pre živnostníčky a životné partnerky živnostníkov. Odsúhlasili tiež nové pravidlá pre darovanie orgánov a založenie podporného úradu pre azyl.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:37:43 +0200 Označenie krajiny pôvodu by sa malo stať povinné pri oblečení predávanom v Európe, aby spotrebitelia neboli zavádzaní etiketami naznačujúci výrobu v členskom štáte EÚ, uviedol Európsky parlament v utorok, keď schválil aktualizáciu systému označovania oblečenia v EÚ. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:39:05 +0200 Značky na domácich spotrebičoch ako chladničky, práčky a sporáky budú musieť obsahovať viac informácií o energetickej spotrebe v dôsledku hlasovania poslancov EP v stredu. Parlament schválil nový návrh značky energetickej účinnosti EÚ, pričom zaviedol dodatočné plusové triedy k už známej farebnej schéme. V utorok poslanci EÚ schválili novú legislatívu o energetickej účinnosti budov, ktorá sa bude uplatňovať od roku 2020. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:41:03 +0200 Členské štáty EÚ by mali samostatne zárobkovo činným ženám a manželkám, respektíve partnerkám samostatne zárobkovo činných osôb poskytnúť štandardné sociálne zabezpečenie vrátane minimálne 14-týždňovej materskej dovolenky, uvádza Parlament v záväznom návrhu aktualizovanej smernice EÚ. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:41:33 +0200 "Nemyslím si, že problémom Grécka sú vysoké verejné výdavky. Problémom sú zisky bánk a špekulantov", vyhlásil grécky europoslanec Nicolaos Chountis. "Európska únia nedávala jasný signál špekulantom a hedžovým fondom, a problém stále narastal", dodáva. Na tému Eura a situácie v Eurozóne s ním v štúdiu Európskeho parlamentu v Štrasburgu diskutujú slovenskí europoslanci Vladimír Maňka (S&D) a Peter Šťastný (EPP).]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:42:04 +0200 Čakacie lehoty pre ľudí odkázaných na transplantáciu pečene alebo darovanie iného orgánu by sa mali skrátiť, nakoľko Európsky parlament dnes podporil návrh smernice o kvalitatívnych a bezpečnostné normách pre transplantáciu ľudských orgánov. Poslanci EP tiež schválili uznesenie o akčnom pláne v oblasti darcovstva orgánov. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:43:37 +0200 Májové plenárne zasadnutie v Štrasburgu ponúkne opäť mimoriadne zaujímavé témy. Poslanci budú rokovať o eurozóne, o nových pravidlách pre darovanie ľudských orgánov, či o materskej dovolenke pre živnostníčky a životné partnerky živnostníkov. Na programe je aj téma energetickej efektivity a azylovej politiky.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:44:27 +0200 V pondelok 17. mája je Medzinárodný deň boja proti homofóbii, teda proti strachu z homosexuálov. Hoci postavenie gayov, lesieb, bisexuálov či transsexuálov je v rámci EÚ ďaleko lepšie než v Afrike či v niektorých arabských krajinách, aj viaceré členské štáty únie majú čo dobiehať. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:45:14 +0200 Nemecký projekt s názvom "Európska CNC sieť - Vlak pre Európu" sa stal 11. mája v Aachene víťazom mládežníckej ceny Karola Veľkého 2010. Druhú cenu získal projekt "Ste tu" z Írska a tretiu "BEST projektová súťaž BEC" z Bulharska. Ocenenie udelil predseda Európskeho parlamentu Jerzy Buzek. Mládežnícka cena Karola Veľkého oceňuje projekty, ktoré podporujú spoločný zmysel pre vytváranie európskej identity a integráciu medzi mladými ľuďmi.]]> stagbratis1@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:46:22 +0200 Nová dohoda s USA o transfere údajov o klientoch bánk musí vylúčiť, že dôjde k hromadnému presunu údajov skôr, než by boli spracované v rámci EÚ, zdôrazňujú poslanci v stredajšom schválenom uznesení. Pokiaľ ide o osobné údaje leteckých cestujúcich, Parlament odložil hlasovanie o schválení existujúcich dohôd s USA a Austráliou. Namiesto toho vyzýva, aby sa tieto dohody opätovne prerokovali na základe nových kritérií.]]> stagbratis1@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:47:42 +0200 Európsky parlament v stredu 5. mája schválil udelenie absolutória väčšine inštitúcií a agentúr EÚ za ich hospodárenie s rozpočtom v roku 2008. Poslanci však odročili hlasovanie pokiaľ ide o absolutórium pre Radu ministrov a vynútili si dodatočné rokovania s jej zástupcami tak, aby sa o absolutóriu mohlo rozhodnúť na májovom zasadnutí v Štrasburgu. Jedinou inštitúciou, ktorej absolutórium bolo odložené, je tak Európska policajná akadémia (CEPOL).]]> stagbratis1@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:48:47 +0200 Za dodatočné bezpečnostné opatrenia v leteckej doprave, ktoré idú nad rámec základných požiadaviek EÚ, by nemali platiť aerolínie či cestujúci, ale členské štáty. Poslanci sa na tom zhodli schválením zmien v návrhu smernice o poplatkoch za bezpečnostnú ochranu letectva. Keďže krajiny EÚ zastúpené v Rade to odmietajú, text sa pravdepodobne vráti späť do Parlamentu v druhom čítaní.]]> stagbratis1@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:49:16 +0200 Akčný plán ochrany životných podmienok zvierat pre roky 2006-2010 bol podľa EP implementovaný správne, no potrebné je ešte zabezpečiť dôslednejšie uplatňovanie existujúcich pravidiel, či už prostredníctvom posilnenia inšpekcií alebo zefektívnením systému udeľovania pokút za ich nedodržiavanie. Toto sú niektoré zo zistení správy, ktorá bola v stredu schválená Európskym parlamentom.]]> stagbratis1@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:50:29 +0200 * Plenárne zasadnutie v Bruseli sa začne netradične hlasovaním * Americký viceprezident Joe Biden vystúpi v pléne * Dodatočné náklady za zvyšovanie bezpečnosti budú znášať členské štáty * Parlament rozhodne o udelení rozpočtového absolutória za rok 2008 * Inšpekcie a pokuty za zlé zaobchádzanie so zvieratami majú byť účinnejšie * SWIFT a Dohoda PNR: Parlament určí základné pravidla pre zdieľanie údajov s USA a Austráliou * Výzva na podporu prevencie a skoršieho odhalenia rakoviny * Lisabonská zmluva: Parlament hlasuje, či sa 18 nových europoslancov ujme svojej funkcie * Elektronické automobily - kľúčom je štandardizácia * Zrýchlené financovanie na posilnenie hospodárskej obnovy regiónov]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:50:56 +0200 Čoraz viac ľudí si kupuje lieky na internete. V mnohých prípadoch však balenia Viagry alebo piluliek proti bolesti zakúpené online obsahujú len napodobeninu. Nelegálne lieky sa navyše do oficiálnej siete dostávajú aj pri ich prebaľovaní. Výbor EP pre životné prostredie a verejné zdravie preto schválil nové bezpečnostné pravidlá pre predaj liekov. Cieľom je znížiť počet napodobenín.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:52:17 +0200 Dňa 21. apríla sa uskutočnili rozpravy, v ktorých poslanci zdôraznili potrebu vyriešiť viaceré problémy súvisiace s novou dohodou medzi EÚ a USA o zdieľaní osobných údajov v rámci systému SWIFT, ako aj s poskytovaním údajov o leteckých cestujúcich orgánom USA a Austrálie, známym ako PNR. V prípade PNR sa skupiny EPP, S&D a ALDE vyjadrili za odloženie schvaľovania dohody pokiaľ Komisia nepredstaví nový "PNR balíček", kým v prípade SWIFT väčšina kritizovala celoplošné poskytovanie údajov.]]> stagbratis1@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:52:53 +0200 Politické skupiny EP dnes v rozprave o obmedzeniach európskych letov, spôsobených sopečným prachom, uvítali rozhodnutie členských krajín EÚ čiastočne otvoriť vzdušný priestor. Európska ľudová strana poukázala na ekonomické dôsledky súčasnej situácie a vyzdvihla myšlienku poskytnutia finančnej podpory pre leteckých prepravcov z rozpočtu EÚ, kým socialisti, liberáli a skupina Zelených vyzdvihli najmä potrebu zlepšiť vlakové siete v EÚ.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:53:16 +0200 jaroslav.novak@europarl.europa.euWed, 21 Apr 2010 12:09:51 +0200 ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:55:19 +0200 Pietny akt na pamiatku obetí sobotňajšej havárie lietadla otvoril predseda EP Jerzy Buzek. Ako zdôraznil, europoslanci si tak pripomenuli 96 obetí tragédie, ktorá stála život aj poľského prezidenta a 18 poslancov. Spomienkový akt si môžete pozrieť aj vo fotogalérii na Flickri.]]> stagbratis1@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:55:51 +0200 Zásoby rýb sa míňajú a európski rybári prichádzajú o značné príjmy. To ich vedie k nadmerného lovu, ktorým sa snažia zvýšiť svoje zisky. Výsledkom je však začarovaný kruh, kde strácajú rybári a vymierajú druhy rýb. EÚ preto pripravuje reformu rybárskeho sektora. O jej podobe rozprávali 8. apríla v Parlamente zástupcovia výrobcov, dovozcov a rybárov. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:56:22 +0200 jaroslav.novak@europarl.europa.euMon, 12 Apr 2010 11:02:50 +0200 Schvaľovanie technických ale niekedy veľmi dôležitých detailov európskych zákonov bude spadať pod väčšiu kontrolu občanov EÚ. Lisabonská zmluva totiž mení takzvaný systém komitológie a Európsky parlament získa v tejto oblasti viac právomocí. O ich konkrétnej podobe sa rozhodne na aprílovom plenárnom zasadnutí v Štrasburgu.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:56:51 +0200 Predseda Európskej rady Herman Van Rompuy čelil na mimoriadnom plenárnom zasadnutí EP značnej kritike viacerých poslancov. Tí sa takýmto spôsobom vyjadrili k výsledkom nedávneho samitu lídrov krajín EÚ. Viacerým politických skupinám sa nepáči, ako Európska rada pristúpila k riešeniu zložitej finančnej situácii v Grécku. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:57:21 +0200 "Môžeme diskutovať o Charte základných práv a jej bodoch, ale jej veľký symbolický význam, že Európa sa stavia za ľudské práva, je nepopierateľný," povedal na adresu Charty základných práv Európskej Únie Simon Busuttil, maltský poslanec EP, ktorý je hosťom diskusie v Európskom parlamente v Bruseli. "Dávame signál, že nám na ľudských právach záleží. Bez tejto charty by som cítil, že mi niečo chýba", dodáva. Na tému v štúdiu diskutuje so slovenskými poslankyňami EP Annou Záborskou (KDH, EPP) a Katarínou Neveďalovou (Smer - SD, S&D).]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:58:21 +0200 jaroslav.novak@europarl.europa.euMon, 29 Mar 2010 09:23:20 +0200 Európsky parlament vo štvrtok 25. marca schválil sedem nových členov Európskeho dvora audítorov, vrátane slovenského kandidáta Ladislava Balka, a ďalším trom členom obnovil mandát. Všetkých kandidátov teraz môže formálne do funkcie vymenovať Rada ministrov.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:59:02 +0200 Mladí ľudia, oživenie ekonomiky a výskum by mali byť hlavnými prioritami rozpočtu EÚ na budúci rok, píše sa v uznesení, ktoré dnes schválil Európsky parlament. EP je tak prvou z európskych inštitúcií, ktorá prijala stanovisko k budúcoročnému rozpočtu. Poslanci EP v uznesení zdôraznili potrebu urgentnej revízie viacročného rozpočtu EÚ a opätovne potvrdili svoj záujem mať väčší vplyv pri kreovaní diplomatickej služby EÚ (EEAS). ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 16:59:39 +0200 "Musíme sa naučiť energiou šetriť, spotrebovávať stále menej a menej energie. Čím viac budeme šetriť, tým menej budeme dodatočných zdrojov potrebovať", poznamenal na tému energetickej bezpečnosti Európskej Únie Herbert Reul, predseda Výboru EP pre priemysel, výskum a energetiku. "A takisto sa musíme zamýšľať nad tým, ako čo najlepšie využijeme atómovú energiu. Niektoré krajiny sa totiž práve prostredníctvom nej stali energeticky nezávislejšími", pokračuje. Na tému s ním v štúdiu v Bruseli diskutujú slovenskí poslanci Európskeho Parlamentu Jaroslav Paška (SNS, EFD) a Alajos Mészáros (SMK, EPP) .]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:00:09 +0200 Rastúca nezamestnanosť, nízky hospodársky rast - tak vyzerá kríza v EÚ. Najhoršie však dopadli rozvojové krajiny. Kým vo vyspelom svete sa kríza zmierňuje, v rozvojových krajinách sa zhoršuje. Tvrdí to správa španielskeho socialistu Enrique Guerrera Saloma. Parlament o nej bude hlasovať dnes napoludnie.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:00:41 +0200 Témy: Rozpočet 2011: Parlament si stanoví svoje priority Poslanci budú diskutovať o situácii v eurozóne s prezidentom ECB Europoslanci žiadajú prísnejší dohľad nad leteckou bezpečnosťou mimo EÚ Európska občianska iniciatíva: súčasný stav Tibet dva roky po násilnostiach v Lhase Financovanie rozvojovej pomoci z dane z finančných transakcií Poslanci o prioritách jarného summitu Európskej rady Poslanci EP žiadajú väčšiu podporu pre integráciu Rómov EP bude schvaľovať L. Balka a ďalších 9 členov Európskeho dvora audítorov Boj EÚ s tuberkulózou]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:01:23 +0200 Ako funguje a o čom rozhoduje Európsky parlament, ako jeho rozhodnutia ovplyvňujú náš každodenný život - o týchto a ďalších európskych témach sa máte možnosť dozvedieť prostredníctvom novej relácie Slovenskej televízie "Hlas Európy" a projektu EurActiv.sk pod názvom "Európa pre Vás". Z prihlásených projektov za Slovensko v konkurencii krajín Únie práve tieto dva získali v tomto roku grant Generálneho riaditeľstva EP pre komunikáciu. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:02:09 +0200 Ste registrovaný novinár a máte trvalý pobyt v niektorom z členských štátov Európskej únie? Vyšiel vám v médiách v období od 1. mája 2009 do 31. marca 2010 článok alebo reportáž o Európskej únii? Potom využite príležitosť a prihláste sa do súťaže o Cenu EP za žurnalistiku.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:03:08 +0200 Poslanci Európskeho parlamentu debatovali o východiskách zo súčasnej finančnej krízy. Predseda Medzinárodného menového fondu Dominique Strauss-Kahn vyzval zástupcov EÚ, aby sa čo najrýchlejšie dohodli na pravidlách pre reguláciu nadnárodných bankových ústavov. Uviedol, že na globálne problémy neexistujú žiadne národné ani regionálne riešenia, že je nevyhnutné tieto veci riešiť celosvetovo.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:03:58 +0200 Krajiny EU chcú presadiť Dohodu o boji proti falšovaniu tovarov (ACTA), poslanci sa však obávajú, že príliš drakonické opatrenia by mohli obmedziť osobnú slobodu. Napríklad si neželajú, aby pri kontrolách na letisku úradníci mohli prehliadať zložky vo vašom počítači alebo na vašom telefóne.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:05:14 +0200 jaroslav.novak@europarl.europa.euFri, 12 Mar 2010 12:56:56 +0100 jaroslav.novak@europarl.europa.euFri, 12 Mar 2010 12:55:57 +0100 jaroslav.novak@europarl.europa.euFri, 12 Mar 2010 12:54:27 +0100 jaroslav.novak@europarl.europa.euFri, 12 Mar 2010 12:46:16 +0100 Európsky parlament schválil 10. marca uznesenie, v ktorom požaduje vytvorenie globálnej dane z finančných transakcií. Tá má odradiť finančné inštitúcie od vystavovania sa nadmernému riziku a zabezpečiť, aby za škody spôsobené finančnou krízou spravodlivo platil finančný priemysel, ktorý ich spôsobil. V prípade, že sa možnosť zavedenia globálnej dane ukáže ako nereálna, by EÚ podľa europoslancov mala zvážiť možnosť postupovať v tejto oblasti sama.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:05:54 +0200 Marcové plenárne zasadnutie EP v Štrasburgu sa bude zaoberať zahraničnou a bezpečnostnou politikou EÚ. Na programe sa objaví aj otázka administratívnej záťaže mikropodnikov, investícií do nízkouhlíkových technológií či ochrany dovolenkárov. Poslanci tiež budú diskutovať o lepšom využívaní prostriedkov pre Rómov.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:42:38 +0200 jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 25 Feb 2010 17:54:52 +0100 stagbratis1@europarl.europa.euThu, 25 Feb 2010 15:50:50 +0100 stagbratis1@europarl.europa.euThu, 25 Feb 2010 15:49:05 +0100 Témy: Reforma rybolovu: EÚ si podľa poslancov musí stanoviť priority EP podporuje zníženie administratívnej záťaže mikropodnikov Úprava rozpočtu EP v súvislosti so vstupom Lisabonskej zmluvy do platnosti Stratégia 2020 a situácia v Grécku Priority EP v súvislosti so zasadnutím Rady OSN pre ľudské práva Konflikt v Gaze: Poslanci EP budú rokovať o Goldstoneho správe Práva žien: 15 rokov po pekinskej konferencii je stále čo zlepšovať]]> stagbratis1@europarl.europa.euFri, 27 Aug 2010 09:20:08 +0200 Európsky parlament dnes odmietol udeliť svoj súhlas s dočasnou dohodou o poskytovaní bankových údajov z EÚ do USA cez systém SWIFT kvôli obavám z nedostatočných záruk ochrany osobných dát, proporcionality a reciprocity. Toto rozhodnutie Parlamentu robí dohodu uzavretú medzi USA a 27 členskými krajinami Únie právne neplatnou. Poslanci navrhujú rokovania o novej dohode. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:07:48 +0200 Európsky parlament ocenil úsilie, ktoré vynaložilo v minulom roku Chorvátsko a Bývalá juhoslovanská republika Macedónsko v prístupových rokovaniach s EÚ. Parlament tiež poukázal na "obmedzený pokrok" Turecka pri plnení kodanských kritérií na vstup do EÚ. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:08:40 +0200 Parlament dnes schválil uznesenie k rámcovej dohode uzavretej medzi európskymi sociálnymi partnermi o prevencii pred poraneniami spôsobenými ihlami v zdravotníctve. Poranenia ihlami, ako aj inými ostrými lekárskymi nástrojmi predstavujú najbežnejšie a najvážnejšie riziko pre zamestnancov v zdravotníctve v celej Európe. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:09:47 +0200 Európsky parlament dnes vo výročnej správe o rovnosti žien a mužov v Únii za rok 2009 vyzval na dôslednejší boj proti násiliu páchanému na ženách, zavedenie otcovskej dovolenky v celej EÚ a na revíziu legislatívy, ktorá má zaručiť rovnosť v odmeňovaní. Väčšina poslancov zdôraznila, že ženy musia mať kontrolu nad svojimi sexuálnymi a reprodukčnými právami prostredníctvom ľahkého prístupu k antikoncepcii a umelému prerušeniu tehotenstva.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:10:28 +0200 Skupiny obyvateľov s nižšími príjmami vo všetkých členských krajinách EÚ by mali mať nárok na finančnú podporu zo štrukturálnych fondov na renováciu alebo pri výmene svojho bývania, vyplýva to z nariadenia, ktoré dnes schválil Európsky parlament.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euFri, 27 Aug 2010 09:24:31 +0200 Poslanci Parlamentu dnes vyzvali Komisiu a Radu, aby využili súčasné problémy v eurozóne a zaviedli záväznejšie opatrenia na podporu hospodárskej spolupráce. V budúcnosti by tiež mali postupovať aktívnejšie, aby zabránili vzniku napätia na finančných trhoch. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:12:07 +0200 Poslanci Európskeho parlamentu dnes schválili kľúčové princípy novej rámcovej dohody o spolupráci medzi Parlamentom a Komisiou. Predseda Komisie José Manuel Barroso zohľadnil požiadavky Parlamentu vyplývajúce z jeho novej úlohy po vstupe Lisabonskej zmluvy do platnosti.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euFri, 27 Aug 2010 09:25:55 +0200 Európsky parlament dnes v Štrasburgu schválil novú Európsku komisiu pomerom hlasov 488 za, 137 proti a 72 sa zdržalo hlasovania. Poslanci jedným hlasovaním podporili Komisiu ako celok. V Komisii je 27 komisárov, po jednom z každej členskej krajiny EÚ. Funkčné obdobie novej Komisie sa skončí 31. októbra 2014.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:14:11 +0200 ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euFri, 27 Aug 2010 09:32:15 +0200 Európsky parlament opätovne zvolil v stredu 20. januára za európskeho ombudsmana Gréka Nikiforosa Diamandourosa, ktorý bude túto pozíciu zastávať až do roku 2014. Bol zvolený v tajnom hlasovaní 340 hlasmi. Ďalšími dvoma kandidátmi boli Talian Vittorio Bottoli a Belgičan Pierre-Yves Monette. Úlohou ombudsmana je prešetrovať sťažnosti občanov týkajúce sa podozrenia z nesprávnych úradných postupov európskych inštitúcií. ]]> stagbratis1@europarl.europa.euFri, 27 Aug 2010 09:36:27 +0200 Zníženie energetickej závislosti EÚ, podpora elektronickému obchodovaniu medzi členskými štátmi (e-commerce), rozvoj elektroautomobilového priemyslu ako alternatívy v boji proti klimatickým zmenám a zlepšenie kvality univerzít sú štyri priority, ktoré dnes v pléne Parlamentu zdôraznil španielsky premiér Zapatero. Lídri politických skupín privítali jeho cieľ zamerať sa na hospodársku obnovu z krízy, ale nie vždy súhlasili s konkrétnymi navrhovanými opatreniami. ]]> stagbratis1@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:16:41 +0200 V utorok 19. januára sa bulharská vláda rozhodla stiahnuť kandidatúru Rumiany Želevovej na post komisárky pre medzinárodnú spoluprácu a humanitárnu pomoc. Na dnešnej tlačovej konferencii popoludní predseda EP Jerzy Buzek zdôraznil, že pri vypočutiach funguje demokratický proces a naznačil ďalší postup.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:17:44 +0200 jaroslav.novak@europarl.europa.euTue, 19 Jan 2010 18:45:12 +0100 Slovenský kandidát na podpredsedu Európskej komisie, zodpovedný za vzťahy medzi inštitúciami a administratívu Maroš Šefčovič, absolvoval v pondelok 18. januára 2010 vypočutie pred poslancami Parlamentu. Otázky sa týkali zavádzania Lisabonskej zmluvy do praxe, vrátane tzv. občianskej iniciatívy a diplomatickej služby EÚ, ďalej reformy volieb do EP, sídla Parlamentu i jeho názorov na koncept Európy. M. Šefčovič musel vysvetľovať aj svoj údajný výrok o Rómoch. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:18:17 +0200 Posledné štyri vypočutia nominovaných komisárov sa budú konať budúci týždeň v Štrasburgu. Antonio Tajani (priemysel a podnikanie) a Maroš Šefčovič (medziinštitucionálne vzťahy a administratívne záležitosti) budú vypočutí v pondelok vo večerných hodinách. V utorok ráno vypočutia absolvujú Cecilia Malmström (vnútorné záležitosti) a Maria Damanaki (námorné záležitosti a rybné hospodárstvo).]]> stagbratis1@europarl.europa.euFri, 27 Aug 2010 09:40:42 +0200 Vypočutia nominovaných eurokomisárov sa síce uskutočnia v Bruseli a Štrasburgu, sledovať ich však môžete aj vy. Okrem priameho prenosu na internete vám poskytneme aj dôležité články a dokumenty. Svoj názor na kandidátov zas môžete vyjadriť na novozriadenom diskusnom fóre na Facebooku.]]> stagbratis1@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:19:22 +0200 Cenu za žurnalistiku udelí Európsky parlament v roku 2010 už po tretíkrát tým novinárom, ktorí sprostredkovali informácie o kľúčových záležitostiach na európskej úrovni a/alebo prispeli k lepšiemu pochopeniu fungovania inštitúcií Európskej únie a/alebo politík Únie. ]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:20:10 +0200 Celkovo 78 hodín "spovedali" europoslanci 26 kandidátov na komisárov. Minulý štvrtok lídri politických frakcií v Parlamente pozitívne zhodnotili 25 z nich. Keďže bulharská kandidátka Rumiana Jeleva svoju kandidatúru stiahla, poslancov čaká ešte jedno vypočutie. "Grilovanie" novej kandidátky by malo prebehnúť 3. februára. Hlasovanie Parlamentu o novej Komisii je tak odložené na 9. februára.]]> jaroslav.novak@europarl.europa.euWed, 27 Jan 2010 13:59:32 +0100 Začiatkom januára sa Španielsko už po štvrtýkrát stalo predsedníckou krajinou EÚ. Lisabonská zmluva však priniesla viacero zmien. Madrid tak už nebude predsedať schôdzkam prezidentov či predsedov vlád krajín EÚ a ani stretnutiam ministrov zahraničných vecí. Kontakt s Parlamentom zostáva nezmenený.]]> stagbratis1@europarl.europa.euThu, 26 Aug 2010 17:21:48 +0200