Piatok, 2009, december 11

Knihovníci sa zdokonaľovali vo vyhľadávaní dokumentov a informácií o Únii

Informačná kancelária Európskeho parlamentu na Slovensku už po tretíkrát zorganizovala seminár pod názvom Prístup k dokumentom Európskej únie 11. decembra v Európskom informačnom centre. Viac než 40 pracovníkov knižníc z celého Slovenska malo možnosť dozvedieť sa ako získať a hľadať dokumenty a informácie z databáz inštitúcií Európskej únie.  

Anna Bágeľová z Európskeho dokumentačného centra pri Právnickej fakulte Univerzity Komenského knihovníkom predstavila prístup k právu Európskej únie prostredníctvom internetového portálu EurLex. "Je to síce databáza právnická, no knihovníci by mali vedieť, ako si v nej môžu vyhľadať potrebné informácie", povedala Anna Bágeľová, ktorá im zároveň predstavila praktické ukážky vyhľadávania dokumentov na portáli európskeho práva Únie.

Pracovníčka Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu na Slovensku Mária Kavulákova informovala knihovníkov o tom, akým spôsobom môžu  žiadať o sprístupnenie informácií, ktoré nie sú uvedené na webových stránkach. "Ľudia často nevedia, aké sú vzťahy medzi inštitúciami, nepoznajú ich právomoci a úlohy, pripomenula Mária Kavuláková k otázke vyhľadávania informácií. Okrem toho predstavila obsah a jednotlivé  sekcie internetovej stránky www.europskyparlament.sk a tiež názorne predviedla spôsob, ako sa na nej orientovať.  

Mária Harachová z Európskeho dokumentačného centra pôsobiaceho v Centre vedecko-technických informácií SR predstavila pracovníkom knižníc internetové stránky www.europa.eu,  www.europe direct.sk, www.euroinfo.gov.sk. Predviedla možnosti vyhľadávania a objednávania dokumentov vydaných Úradom pre publikácie EÚ na jeho on-line  www.bookshop.europa.eu. "Pre všetkých, ktorí sa zoberajú problematikou Európskej únie, znamená portál Europa.eu to, čo pre kresťanov Biblia," úsmevne poznamenala Mária Harachová.

Účastníci tiež dostali informácie o Európskom parlament, rovnako aj o ďalších európskych inštitúciách, ich právomociach a fungovaní.